Tuesday, August 3, 2010

VEDANTA DESIKAN CHALISA ...Line No (5)

..ANANTHASURI SUTH PAWANKARI, MAATHU THOTHAARAMMAA SUKHKARI.

.. अनंतसुरी सूत पावनकारी , मातु तोताराम्मा सुखकारी

அனந்தசுரி ஸுத் பவன்காரி , மாது தோதாரம்மா சுக்காரி


…. ANANTHASURI

….Sriman Anatasuri Ji

…. திரு அனதசுரி அவர்கள்

…. SUTH

….{(Sanskrit- suta}=SON

…. தவ புதல்வன் / தனயன் / மைந்தன்

…. PAWANKARI,

…{Sanskrit- Paawan} sacrosanct or holy or pure

…. தெய்விகமான../, மிகப் புனிதமான

…. MAATHU

….Mother

…. தாய்

…. THOTHAARAMMAA

….Srimati Thotharamma ji

…. திருமதி தோத்தாரம்மா அவர்கள்

…. SUKHKARI.

….happiness or delight

…. இனிமை அல்லது மகிழ்ச்சி

Acharyan swami you’re the Holy son of the divine couple Anathasuri swamin & srimati Thotharamma .

ஆச்சர்ய ஸ்வாமின் தேவரீர் அனதசுரி ஸ்வாமியின் மற்றும் தேவி தோதாரம்மா அவர்களின் இனிமையும் மகிழிச்யும் தரவல்ல அருந்தவபுதலவன் ஆவீர்..

No comments:

Post a Comment